出頭(しゅっとう)

しゅっとう
noun
appearance (at a government office or police station); turning oneself in
Conjugation
AffirmativeNegative
Present出頭(しゅっとう)する出頭(しゅっとう)しない
Present polite出頭(しゅっとう)します出頭(しゅっとう)しません
Past出頭(しゅっとう)した出頭(しゅっとう)しなかった
Past polite出頭(しゅっとう)しました出頭(しゅっとう)しませんでした
て form出頭(しゅっとう)して出頭(しゅっとう)しなくて
ている present出頭(しゅっとう)している出頭(しゅっとう)していない
ている polite出頭(しゅっとう)しています出頭(しゅっとう)していません
ている past出頭(しゅっとう)していた出頭(しゅっとう)していなかった
ている past polite出頭(しゅっとう)していました出頭(しゅっとう)していませんでした
Conditional ば出頭(しゅっとう)すれば出頭(しゅっとう)しなければ
Conditional たら出頭(しゅっとう)したら出頭(しゅっとう)しなかったら
Volitional出頭(しゅっとう)しよう—
Volitional polite出頭(しゅっとう)しましょう—
Potential出頭(しゅっとう)できる出頭(しゅっとう)できない
Passive出頭(しゅっとう)される出頭(しゅっとう)されない
Causative出頭(しゅっとう)させる出頭(しゅっとう)させない
Imperative出頭(しゅっとう)しろ出頭(しゅっとう)するな
1. appearance (at a government office or police station); turning oneself in
appearance (at a government office or police station); turning oneself in
容疑者(ようぎしゃ)が警察(けいさつ)に出頭(しゅっとう)した。
The suspect turned himself in to the police.
裁判所(さいばんしょ)から出頭(しゅっとう)命令(めいれい)が届(とど)いた。
A summons to appear arrived from the court.
弁護士(べんごし)に勧(すす)められて自(みずか)ら出頭(しゅっとう)することを決意(けつい)した。
Advised by a lawyer, he decided to turn himself in voluntarily.

Refers to appearing at a police station, court, or government office, either voluntarily or in response to a summons. Composed of 出(しゅつ) (go out, appear) and 頭(とう) (head — here meaning to present oneself). Frequently used in crime and legal news.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 警察(けいさつ)に出頭(しゅっとう)する: turn oneself in to the police
  • 出頭(しゅっとう)命令(めいれい): summons, order to appear
  • 自首(じしゅ)出頭(しゅっとう): voluntary surrender
  • 出頭(しゅっとう)を求(もと)める: demand someone's appearance

SIMILAR WORDS:

  • 自首(じしゅ): voluntary surrender — specifically confessing to a crime
  • 出廷(しゅってい): appearing in court — specifically for court proceedings
  • 出席(しゅっせき): attendance — for meetings, classes, events (not legal contexts)
general
Added 2026.4.24 23:30
25000/25329_shuttou