1.
easily; readily; without difficulty
With little effort or trouble. Often used in negative sentences to imply that something is not as easy as it might seem.
たやすく is the adverbial form of the i-adjective たやすい (easy, simple). It has a slightly more literary or elevated tone compared to 簡単に. The word is often used in negative contexts to emphasize difficulty.
Usage
More common in written language and formal speech than in casual conversation. Frequently appears in negative constructions: たやすく~ない, たやすく~できない.
Common collocations
- たやすく手に入る: easily obtained
- たやすく想像できる: easy to imagine
- たやすく信じる: believe readily
- たやすいことではない: it is no easy matter