1.
easy, simple, effortless
Something that can be done without much difficulty. A formal, written-style word.
容易なことではない。
It is no easy matter.
問題の解決は容易ではなかった。
Solving the problem was not easy.
一度失った信頼を取り戻すのは容易ではない。
Regaining trust once lost is not easy.
容易 is a na-adjective meaning "easy" in a formal register.
FORMS:
- Modifier: 容易な + noun
- Adverbial: 容易に (easily)
- Negative: 容易ではない
COMMON COLLOCATIONS:
- 容易に想像できる (easy to imagine)
- 容易に手に入る (easy to obtain)
- 容易なことではない (no easy matter)
SIMILAR WORDS:
- 容易 vs. 簡単 vs. 易しい: All mean "easy," but 容易 is the most formal and appears mainly in written language. 簡単 is the neutral, everyday word. 易しい is versatile but also means "gentle" or "kind."
USAGE:
容易 frequently appears in negative constructions (容易ではない, 容易に〜ない). The adverbial form 容易に is common in writing. Note the homophone 用意 (preparation), which is a different word.