(やさ)しい

やさしい
i-adjective
easy; kind, gentle
descriptive
See also: (やさ)しい (kind, gentle), (やさ)しい/(やさ)しい (easy / kind (combined))
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(やさ)しい(やさ)しくない
Past(やさ)しかった(やさ)しくなかった
て form(やさ)しくて(やさ)しくなくて
Adverbial(やさ)しく
Conditional ば(やさ)しければ(やさ)しくなければ
Conditional たら(やさ)しかったら(やさ)しくなかったら
1. easy, simple
Describes something that is not difficult. Written as (やさ)しい. Similar to 簡単(かんたん).
この問題(もんだい)(やさ)しいです
This problem is easy.
Using the 'easy' meaning
It's written in easy Japanese.
Please give me an easier problem.
This kanji is easy, so you can memorize it quickly.
This book is written in easy words, so even children can read it. It's a very good book.
2. kind, gentle
Describes a person who is kind-hearted, gentle, or tender. Written as (やさ)しい.
(かれ)(やさ)しい(ひと)です
He is a kind person.
Using the 'kind' meaning
She is kind to everyone.
Please speak in a gentle voice.
The teacher is kind, so I like them.
My grandmother was a kind person. She always made delicious food for me.

やさしい has two distinct meanings depending on the kanji used.

Two meanings

1. (やさ)しい: easy, simple (opposite of (むずか)しい)
2. (やさ)しい: kind, gentle, tender (personality trait)

Usage

A regular i-adjective in both meanings. It works as a predicate (この問題(もんだい)(やさ)しい) and as a modifier directly before a noun ((やさ)しい問題(もんだい)); no or comes between it and the noun.

The adverbial form やさしく is used mainly with meaning 2, for acting gently toward someone: 子供(こども)やさしく(はな) (to speak gently to a child), やさしくする (to be kind to someone). With meaning 1 the adverbial is rare — 簡単(かんたん) is used instead.

Meaning 2 takes for the person treated kindly: (だれ)でも(やさ)しい (kind to everyone).
When written in hiragana (やさしい), context determines the meaning.

FORMS (i-adjective):

  • Adverbial: やさしく
  • Negative: やさしくない
  • Past: やさしかった

Common patterns

CONTRAST (meaning 1):