旅 行 鞄(りょこうかばん)

りょこうかばん

noun

travel bag; suitcase; luggage

1. travel bag; suitcase; luggage

A bag or case used for carrying belongings on a trip. Covers everything from suitcases and duffel bags to large travel backpacks.

旅行鞄(りょこうかばん)に荷物(にもつ)を詰(つ)めた。

I packed my things into the travel bag.

新(あたら)しい旅行鞄(りょこうかばん)を買(か)おうと思(おも)っている。

I'm thinking of buying a new suitcase.

空港(くうこう)で旅行鞄(りょこうかばん)が見(み)つからなくて、係員(かかりいん)に相談(そうだん)した。

I couldn't find my luggage at the airport, so I consulted a staff member.

Composed of 旅行(りょこう) (travel) + 鞄(かばん) (bag). A somewhat formal or traditional-sounding compound. In everyday conversation, many speakers simply say スーツケース (suitcase) or キャリーバッグ (wheeled carry bag) for specific types.

Common collocations

旅行鞄(りょこうかばん)に詰(つ)める: to pack into a travel bag
旅行鞄(りょこうかばん)を持(も)つ: to carry a travel bag
大型(おおがた)の旅行鞄(りょこうかばん): a large suitcase
旅行鞄(りょこうかばん)を預(あず)ける: to check luggage

Similar words

スーツケース: suitcase — specifically a hard-shell or semi-hard rolling case
キャリーバッグ: carry bag — a wheeled travel bag, common loanword in Japan
鞄(かばん): bag — the general term for any bag
トランク: trunk — an older term for a large, sturdy suitcase

Related Words

Compare: スーツケース (suitcase)

Compare: キャリーバッグ (carry bag)

Compare: トランク (trunk)

Related: ボストンバッグ (Boston bag)

general

Added 2026.4.27 20:16 · Revised 2026.9.2 13:02

25500/25736_ryokoukaban