ぐずぐずする
ぐずぐずする
suru verb, onomatopoeia
to dawdle; to dilly-dally; to be slow and indecisive
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | ぐずぐずする | ぐずぐずしない |
| Present polite | ぐずぐずします | ぐずぐずしません |
| Past | ぐずぐずした | ぐずぐずしなかった |
| Past polite | ぐずぐずしました | ぐずぐずしませんでした |
| て form | ぐずぐずして | ぐずぐずしなくて |
| ている present | ぐずぐずしている | ぐずぐずしていない |
| ている polite | ぐずぐずしています | ぐずぐずしていません |
| ている past | ぐずぐずしていた | ぐずぐずしていなかった |
| ている past polite | ぐずぐずしていました | ぐずぐずしていませんでした |
| Conditional ば | ぐずぐずすれば | ぐずぐずしなければ |
| Conditional たら | ぐずぐずしたら | ぐずぐずしなかったら |
| Volitional | ぐずぐずしよう | — |
| Volitional polite | ぐずぐずしましょう | — |
| Potential | ぐずぐずできる | ぐずぐずできない |
| Passive | ぐずぐずされる | ぐずぐずされない |
| Causative | ぐずぐずさせる | ぐずぐずさせない |
| Imperative | ぐずぐずしろ | ぐずぐずするな |
1.
to dawdle; to dilly-dally; to waste time being slow or hesitant
Describes being annoyingly slow in acting, deciding, or getting ready. Often implies laziness, hesitation, or lack of urgency, and is typically used critically.
An onomatopoeic (gitaigo) expression where ぐずぐず mimics the sluggish, foot-dragging quality of the behavior. Often used by parents scolding children for being slow, or in situations where urgency is needed.
ぐずぐず can also be used as an adverb without する: ぐずぐず言う (to grumble, to whine).
Common patterns
- ぐずぐずしないで: stop dawdling; don't dilly-dally
- ぐずぐずしていると: if you keep dawdling
- ぐずぐず言う: to grumble; to whine; to complain
Similar words
- もたもたする: to be clumsy and slow — emphasizes physical clumsiness or inefficiency
- のろのろする: to be slow; to move sluggishly — focuses on slow physical movement
- まごまごする: to be flustered and hesitant — implies confusion about what to do
- ぐずる: to be fussy; to whine (said of children) — related but focuses on complaining rather than slowness