(しへん)

しへん
noun
scrap of paper; slip of paper
tool
1. scrap of paper; slip of paper; paper fragment
A small piece or fragment of paper, often torn or cut from a larger sheet. Used in literary and formal contexts to describe notes, messages, or remnants of paper.
紙片(しへん)()ちていた
A scrap of paper had fallen on the ground.
I took out a small slip of paper from my pocket.
(ゆか)()らばった紙片(しへん)一枚一枚(いちまいいちまい)(ひろ)(あつ)めた。
I picked up the scraps of paper scattered on the floor one by one.

A somewhat literary or formal word for a small piece of paper. In everyday conversation, 紙切(かみき) is more common, but 紙片(しへん) appears frequently in novels, news reports, and formal writing. Often implies something found, discovered, or left behind — a note slipped under a door, a torn fragment at a crime scene, or a scribbled message.

Common collocations

Similar words

  • 紙切(かみき): scrap of paper — everyday equivalent; more colloquial
  • メモ: memo, note — focuses on the content written rather than the physical paper
  • 断片(だんぺん): fragment — more general; used for any broken piece, not just paper