内観
ないかん
noun
introspection; self-examination
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 内観する | 内観しない |
| Present polite | 内観します | 内観しません |
| Past | 内観した | 内観しなかった |
| Past polite | 内観しました | 内観しませんでした |
| て form | 内観して | 内観しなくて |
| ている present | 内観している | 内観していない |
| ている polite | 内観しています | 内観していません |
| ている past | 内観していた | 内観していなかった |
| ている past polite | 内観していました | 内観していませんでした |
| Conditional ば | 内観すれば | 内観しなければ |
| Conditional たら | 内観したら | 内観しなかったら |
| Volitional | 内観しよう | — |
| Volitional polite | 内観しましょう | — |
| Potential | 内観できる | 内観できない |
| Passive | 内観される | 内観されない |
| Causative | 内観させる | 内観させない |
| Imperative | 内観しろ | 内観するな |
1.
introspection; self-examination; looking inward
The practice of examining one's own thoughts, feelings, and motivations. Used broadly in psychology and everyday reflection, and specifically as the name of a structured therapeutic method developed in Japan.
内観を深める。
To deepen one's introspection.
毎晩寝る前に静かに内観する時間をとっている。
Every night before bed, I set aside time for quiet self-reflection.
内観を通して、自分の行動の原因に気づくことができた。
Through introspection, I was able to notice the causes of my own behavior.
Composed of 内 (inside, inner) and 観 (viewing, observation). Refers to turning one's attention inward to examine one's own mental state, motivations, and past actions.
In addition to its general meaning, 内観 is also the name of a specific Japanese psychotherapeutic method (内観療法) developed by Yoshimoto Ishin in the 1940s. In this structured practice, participants reflect on their relationships by asking three questions: what they received from others, what they gave in return, and what trouble they caused.
COMMON COLLOCATIONS:
- 内観する: to introspect, to look inward
- 内観を深める: to deepen one's self-reflection
- 内観療法: naikan therapy
- 内観瞑想: introspective meditation
SIMILAR WORDS:
- 反省: reflection — focuses on evaluating past actions, often with a sense of regret or self-criticism
- 自省: self-examination — formal synonym closer in meaning, but less associated with meditation or therapy
- 内省: introspection — near-synonym used more in academic and philosophical contexts
- 瞑想: meditation — broader practice that may or may not involve self-examination