1.
scene; setting; spectacle
A scene or view at a particular place, especially one with emotional or atmospheric significance. Used in literary and formal contexts.
美しい場景が広がっていた。
A beautiful scene spread out before us.
小説の冒頭の場景が印象的だった。
The opening scene of the novel was memorable.
戦後の焼け野原の場景は多くの作家に影響を与えた。
The scene of the postwar burnt-out wasteland influenced many writers.
A somewhat literary or formal word for a scene or setting, composed of 場 (place) and 景 (scenery, view). More evocative than the everyday word 場面, emphasizing the visual or atmospheric quality of a scene.
COMMON COLLOCATIONS:
- 美しい場景 — beautiful scene
- 印象的な場景 — memorable scene
- 壮大な場景 — grand spectacle
- 場景が広がる — a scene unfolds
SIMILAR WORDS:
- 場面 — scene (more common, used for specific moments in stories or events)
- 光景 — sight, spectacle (emphasizes what is visually witnessed)
- 風景 — landscape, scenery (natural or outdoor views)