(こうしゃぐち)

こうしゃぐち
noun
exit door (of a bus or train); alighting point
1. exit door (of a bus or train); alighting point
The designated door or area on a bus, train, or other public transport vehicle through which passengers exit. On Japanese city buses, passengers typically board at the rear and exit at the front, where the fare is paid.
降車口(こうしゃぐち)(まえ)です。
The exit is at the front.
降車口(こうしゃぐち)(ちか)くに()っていてください。
Please stand near the exit door.
バスの降車口(こうしゃぐち)料金(りょうきん)(はら)うのを(わす)れないでください。
Please don't forget to pay the fare at the bus exit door.

A compound of 降車(こうしゃ) (alighting from a vehicle) and (ぐち) (opening, entrance/exit). Commonly seen as signage on buses and trains.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 降車口(こうしゃぐち)(まえ): the exit is at the front
  • 降車口(こうしゃぐち)から()りる: to get off through the exit door
  • 降車口(こうしゃぐち)付近(ふきん): near the exit door

SIMILAR WORDS:

  • 乗車口(じょうしゃぐち): boarding door — the door for getting on, typically at the rear on buses
  • 出口(でぐち): exit — general exit for buildings and stations, not specifically for vehicles
  • 改札口(かいさつぐち): ticket gate — the barrier at train stations, not on the vehicle itself