追(お)い肥(ごえ)

おいごえ
noun
additional fertilizer; side-dressing; top-dressing
Conjugation
AffirmativeNegative
Present追(お)い肥(ごえ)する追(お)い肥(ごえ)しない
Present polite追(お)い肥(ごえ)します追(お)い肥(ごえ)しません
Past追(お)い肥(ごえ)した追(お)い肥(ごえ)しなかった
Past polite追(お)い肥(ごえ)しました追(お)い肥(ごえ)しませんでした
て form追(お)い肥(ごえ)して追(お)い肥(ごえ)しなくて
ている present追(お)い肥(ごえ)している追(お)い肥(ごえ)していない
ている polite追(お)い肥(ごえ)しています追(お)い肥(ごえ)していません
ている past追(お)い肥(ごえ)していた追(お)い肥(ごえ)していなかった
ている past polite追(お)い肥(ごえ)していました追(お)い肥(ごえ)していませんでした
Conditional ば追(お)い肥(ごえ)すれば追(お)い肥(ごえ)しなければ
Conditional たら追(お)い肥(ごえ)したら追(お)い肥(ごえ)しなかったら
Volitional追(お)い肥(ごえ)しよう—
Volitional polite追(お)い肥(ごえ)しましょう—
Potential追(お)い肥(ごえ)できる追(お)い肥(ごえ)できない
Passive追(お)い肥(ごえ)される追(お)い肥(ごえ)されない
Causative追(お)い肥(ごえ)させる追(お)い肥(ごえ)させない
Imperative追(お)い肥(ごえ)しろ追(お)い肥(ごえ)するな
1. additional fertilizer; side-dressing; top-dressing
Fertilizer applied to plants after they have already been planted and are actively growing, as opposed to base fertilizer applied before planting. An essential practice in Japanese gardening and agriculture.
二週間(にしゅうかん)に一回(いっかい)、追(お)い肥(ごえ)をする。
I apply additional fertilizer once every two weeks.
トマトは実(み)がつき始(はじ)めたら追(お)い肥(ごえ)が大切(たいせつ)だ。
For tomatoes, additional fertilizing is important once they start bearing fruit.
追(お)い肥(ごえ)のタイミングと量(りょう)を間違(まちが)えると、花(はな)が咲(さ)かなくなることがある。
If you get the timing or amount of additional fertilizer wrong, the flowers may not bloom.

Composed of 追(お)い (additional, follow-up) and 肥(ごえ) (fertilizer, manure). Gardening is a popular hobby in Japan, and 追(お)い肥(ごえ) is a fundamental concept that appears in gardening guides, plant care labels, and television gardening programs. The timing and type of 追(お)い肥(ごえ) varies by plant and is an important part of Japanese gardening knowledge.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 追(お)い肥(ごえ)をやる: to apply additional fertilizer
  • 追(お)い肥(ごえ)の時期(じき): timing for additional fertilizing
  • 液体(えきたい)追(お)い肥(ごえ): liquid top-dressing
  • 追(お)い肥(ごえ)不要(ふよう): no additional fertilizer needed

SIMILAR WORDS:

  • 元肥(もとごえ): base fertilizer — fertilizer mixed into the soil before planting
  • 肥料(ひりょう): fertilizer — the general term for any plant nutrient
  • 寒肥(かんごえ): winter fertilizer — fertilizer applied during the dormant season to prepare for spring growth
general
Added 2026.5.3 0:31
26500/26551_oigoe