1.
electricity bill; electric charges
The fee charged for electricity consumption. Refers to both the amount owed and the billing statement from the power company.
今月の電気料金が高い。
This month's electricity bill is high.
エアコンを使いすぎて電気料金が跳ね上がった。
The electricity bill shot up from overusing the air conditioner.
電気料金の値上げが家計に大きな影響を与えている。
Electricity price increases are having a major impact on household budgets.
A compound of 電気 (electricity) and 料金 (fee, charge). This is the standard term for electricity costs in everyday conversation and official billing. In casual speech, 電気代 is more common and carries the same meaning.
COMMON COLLOCATIONS:
- 電気料金を払う: to pay the electricity bill
- 電気料金が上がる: electricity charges go up
- 電気料金の明細: electricity bill statement
- 電気料金の値上げ: electricity rate increase
SIMILAR WORDS:
- 電気代: electricity cost — more casual, used in everyday conversation
- 水道料金: water bill — same structure for water utility charges
- ガス料金: gas bill — same structure for gas utility charges
- 光熱費: utility costs — collective term for electricity, gas, and water