歓迎する
かんげいする
verb
to welcome
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 歓迎する | 歓迎しない |
| Present polite | 歓迎します | 歓迎しません |
| Past | 歓迎した | 歓迎しなかった |
| Past polite | 歓迎しました | 歓迎しませんでした |
| て form | 歓迎して | 歓迎しなくて |
| ている present | 歓迎している | 歓迎していない |
| ている polite | 歓迎しています | 歓迎していません |
| ている past | 歓迎していた | 歓迎していなかった |
| ている past polite | 歓迎していました | 歓迎していませんでした |
| Conditional ば | 歓迎すれば | 歓迎しなければ |
| Conditional たら | 歓迎したら | 歓迎しなかったら |
| Volitional | 歓迎しよう | — |
| Volitional polite | 歓迎しましょう | — |
| Potential | 歓迎できる | 歓迎できない |
| Passive | 歓迎される | 歓迎されない |
| Causative | 歓迎させる | 歓迎させない |
| Imperative | 歓迎しろ | 歓迎するな |
1.
to welcome; to receive warmly
To greet or receive someone or something with pleasure and hospitality.
留学生を歓迎する。
To welcome exchange students.
新しいメンバーを温かく歓迎した。
We warmly welcomed the new members.
政府は海外からの投資を歓迎する姿勢を示した。
The government showed a stance of welcoming investment from overseas.
Used both for welcoming people (guests, visitors, new members) and for welcoming abstract things (proposals, changes, investment). The noun form 歓迎 is very common in signs and announcements.
COMMON COLLOCATIONS:
- 歓迎会: welcome party
- 歓迎の言葉: words of welcome
- 大歓迎: very welcome; a big welcome
- ようこそ: welcome (greeting) — often paired with 歓迎
- 歓迎ムード: welcoming atmosphere
USAGE:
The expression 大歓迎 (greatly welcome) is frequently used in casual conversation to express strong approval: 初心者大歓迎 (beginners very welcome).
SIMILAR WORDS:
- 迎える: to go to meet; to welcome — more neutral; focuses on the physical act of receiving someone
- {もてなす}: to entertain; to treat hospitably — emphasizes providing food, drink, or entertainment
- 受け入れる: to accept; to take in — focuses on acceptance, less on warmth