脅す
おどす
verb-godan
to threaten; to intimidate; to menace
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 脅す | 脅さない |
| Present polite | 脅します | 脅しません |
| Past | 脅した | 脅さなかった |
| Past polite | 脅しました | 脅しませんでした |
| て form | 脅して | 脅さなくて |
| ている present | 脅している | 脅していない |
| ている polite | 脅しています | 脅していません |
| ている past | 脅していた | 脅していなかった |
| ている past polite | 脅していました | 脅していませんでした |
| Conditional ば | 脅せば | 脅さなければ |
| Conditional たら | 脅したら | 脅さなかったら |
| Volitional | 脅そう | — |
| Volitional polite | 脅しましょう | — |
| Potential | 脅せる | 脅せない |
| Passive | 脅される | 脅されない |
| Causative | 脅させる | 脅させない |
| Imperative | 脅せ | 脅すな |
1.
to threaten; to intimidate; to menace; to coerce
To use threats of harm or negative consequences to frighten someone or force them into compliance.
子供を脅してはいけない。
You must not threaten children.
彼はナイフで店員を脅した。
He threatened the store clerk with a knife.
秘密をばらすと脅されて、仕方なく従った。
Threatened with having a secret exposed, I had no choice but to comply.
A godan verb conjugating with the す row (脅す → 脅して → 脅した). This is the more colloquial word for threatening, compared to the formal 脅迫する.
TRANSITIVITY:
- Type: Transitive (他動詞)
- No standard intransitive pair
- Pattern: XがYを脅す
ASPECT:
- Type: Atelic (ongoing action)
- 脅している = is threatening / is in the process of threatening
PARTICLE PATTERNS:
- Xを脅す: to threaten X (the person being threatened)
- Xで脅す: to threaten with X (the weapon or means used)
- ～と脅す: to threaten that... (content of the threat)
COMMON COLLOCATIONS:
- ナイフで脅す: to threaten with a knife
- 金を出せと脅す: to threaten someone to hand over money
- 殺すと脅す: to threaten to kill
- 脅して金を奪う: to take money by intimidation
SIMILAR WORDS:
- 脅かす: to threaten; to endanger — focuses more on creating a sense of danger or insecurity; more literary
- 脅迫する: to threaten; to coerce — the formal/legal term for making threats
- 威嚇する: to intimidate; to menace — emphasizes a display of power to frighten
- 恐喝する: to blackmail; to extort — specifically involves demanding money through threats