薦める
すすめる
verb
to recommend; to endorse; to put forward
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 薦める | 薦めない |
| Present polite | 薦めます | 薦めません |
| Past | 薦めた | 薦めなかった |
| Past polite | 薦めました | 薦めませんでした |
| て form | 薦めて | 薦めなくて |
| ている present | 薦めている | 薦めていない |
| ている polite | 薦めています | 薦めていません |
| ている past | 薦めていた | 薦めていなかった |
| ている past polite | 薦めていました | 薦めていませんでした |
| Conditional ば | 薦めれば | 薦めなければ |
| Conditional たら | 薦めたら | 薦めなかったら |
| Volitional | 薦めよう | — |
| Volitional polite | 薦めましょう | — |
| Potential | 薦められる | 薦められない |
| Passive | 薦められる | 薦められない |
| Causative | 薦めさせる | 薦めさせない |
| Imperative | 薦めろ | 薦めるな |
1.
to recommend; to endorse; to put forward
To suggest a particular person, book, product, or option to someone as being good or suitable. Written 薦める when vouching for a specific thing or candidate.
この本を薦めます。
I recommend this book.
友人に薦められて映画を見た。
I watched the movie because a friend recommended it.
店長は自信を持って、この店の看板メニューを薦めてくれた。
The manager confidently recommended the restaurant's signature dish.
Written with 薦 when recommending a specific item, work, or candidate as worthy of being chosen. The recommender vouches for the thing's quality.
COMMON COLLOCATIONS:
- 本を薦める: to recommend a book
- 候補に薦める: to put forward as a candidate
- 自信を持って薦める: to recommend with confidence
SIMILAR WORDS:
- 勧める: to urge; to encourage — recommends doing an action, e.g. 入会を勧める; the two spellings overlap and are often used interchangeably
- 進める: to advance; to move forward — an unrelated verb with the same reading