(ぼうこう)

ぼうこう
noun
assault; act of violence; battery
Conjugation
AffirmativeNegative
Present暴行(ぼうこう)する暴行(ぼうこう)しない
Present polite暴行(ぼうこう)します暴行(ぼうこう)しません
Past暴行(ぼうこう)した暴行(ぼうこう)しなかった
Past polite暴行(ぼうこう)しました暴行(ぼうこう)しませんでした
て form暴行(ぼうこう)して暴行(ぼうこう)しなくて
ている present暴行(ぼうこう)している暴行(ぼうこう)していない
ている polite暴行(ぼうこう)しています暴行(ぼうこう)していません
ている past暴行(ぼうこう)していた暴行(ぼうこう)していなかった
ている past polite暴行(ぼうこう)していました暴行(ぼうこう)していませんでした
Conditional ば暴行(ぼうこう)すれば暴行(ぼうこう)しなければ
Conditional たら暴行(ぼうこう)したら暴行(ぼうこう)しなかったら
Volitional暴行(ぼうこう)しよう
Volitional polite暴行(ぼうこう)しましょう
Potential暴行(ぼうこう)できる暴行(ぼうこう)できない
Passive暴行(ぼうこう)される暴行(ぼうこう)されない
Causative暴行(ぼうこう)させる暴行(ぼうこう)させない
Imperative暴行(ぼうこう)しろ暴行(ぼうこう)するな
1. assault; act of violence; (legally) battery
The use of physical violence against another person. In legal contexts it refers to the crime of using force on someone, and it is sometimes a euphemism for sexual assault.
暴行(ぼうこう)()ける。
to be assaulted.
(おとこ)通行人(つうこうにん)暴行(ぼうこう)(くわ)えた。
The man assaulted a passerby.
容疑者(ようぎしゃ)口論(こうろん)(すえ)相手(あいて)暴行(ぼうこう)し、警察(けいさつ)逮捕(たいほ)された。
The suspect assaulted the other person after an argument and was arrested by the police.

Refers to inflicting physical violence on a person. Common in news and legal contexts, and sometimes used as a euphemism for sexual assault.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 暴行(ぼうこう)(くわ)える: to commit an assault (on someone)
  • 暴行(ぼうこう)()ける: to be assaulted
  • 暴行(ぼうこう)事件(じけん): an assault case

SIMILAR WORDS:

  • 暴力(ぼうりょく): violence — the general phenomenon of force, whereas 暴行(ぼうこう) is a specific violent act
  • 傷害(しょうがい): bodily injury (as a crime) — an assault that actually causes injury