チャックを()める

ちゃっくをしめる
expression
to zip up; to do up a zipper
1. to zip up; to close a zipper
To close a zipper. チャック is a common everyday word for 'zipper' (originally a brand name).
チャックを()めてください。
Please zip it up.
ズボンのチャックを()(わす)れた。
I forgot to zip up my pants.
(さむ)かったので、上着(うわぎ)のチャックを一番(いちばん)(うえ)まで()めた。
It was cold, so I zipped my jacket all the way up to the top.

チャック is an everyday word for a zipper (from the brand name 'Chuck'), interchangeable with ファスナー and ジッパー. The opposite action is チャックを()ける (to unzip).

COMMON COLLOCATIONS:

  • チャックを()ける: to unzip
  • チャックが()いている: your zipper is open (a common gentle warning)
  • チャックを()げる: to pull the zipper up

SIMILAR WORDS:

  • ファスナー: fastener — the more 'official' term for a zipper
  • ジッパー: zipper — also common, taken directly from English