チャック

ちゃっく

noun

zipper, zip fastener

technicalclothing

See also: ファスナー (formal synonym)

1. zipper, zip fastener

A fastening device consisting of two rows of metal or plastic teeth that interlock when a sliding piece moves between them.

カバンのチャックが壊(こわ)れた。

The zipper on my bag broke.

チャックを閉(し)めてください。

Please close the zipper.

ズボンのチャックが開(あ)いてますよ。

Your fly is open.

チャックが引(ひ)っかかって動(うご)かない。

The zipper is stuck and won't move.

Origin: Wasei-eigo (Japanese-made English). From English "chuck" (a mechanism that grips), though the actual English word for this is "zipper."

Similar words

ファスナー - fastener (more formal/technical)
ジッパー - zipper (direct English loanword, less common)

Verb usage

チャックを開(あ)ける/閉(し)める - to open/close the zipper
チャックを上(あ)げる/下(さ)げる - to zip up/down

Common collocations

チャック付(つ)き - with a zipper
チャックが壊(こわ)れる - the zipper breaks
チャックが引(ひ)っかかる - the zipper gets stuck

Common expressions

お口(くち)チャック! - Zip your lips! (children's expression for "be quiet")

Related Words

Compare: ジッパー (zipper)

general

Added 2026.1.18 3:41 · Revised 2026.9.2 13:01

06000/06489_chakku