1.
coloring picture; coloring book page
A pre-printed outline drawing meant to be filled in with colored pencils, markers, or paints. Also refers to the activity itself. Long popular as a children's pastime; adult coloring books became widely popular in the 2010s.
子供が塗り絵をしている。
The child is doing coloring.
大人向けの塗り絵本が流行っている。
Adult coloring books are popular.
塗り絵は集中力を高め、ストレス解消にもなると言われている。
Coloring is said to improve concentration and also relieve stress.
Compound of 塗る (to paint, to coat) + 絵 (picture). The verb stem connects directly to the noun.
COMMON COLLOCATIONS:
- 塗り絵をする: to do coloring
- 塗り絵本: coloring book
- 大人の塗り絵: adult coloring (book/page)
- キャラクターの塗り絵: character coloring pages
CULTURAL CONTEXT:
A standard preschool and early-elementary activity. The adult-coloring boom in Japan, partly imported from Europe, brought intricate mandala-style and floral books to mainstream bookstores. 塗り絵療法 (coloring therapy) is sometimes used in mental-health and elderly-care settings.