1.
right and wrong; good and evil; justice and injustice
A formal compound contrasting the morally correct (正) with the morally wrong (邪). Used in writing and serious discussion to refer to the distinction itself.
正邪を見極める。
To judge right from wrong.
正邪の判断は難しい。
Judging right and wrong is difficult.
裁判所は法に基づいて正邪を判定する。
Courts determine right and wrong based on the law.
A formal, written-Japanese compound. In everyday speech, 善悪 (good and evil) is more common.
COMMON COLLOCATIONS:
- 正邪を判断する: to judge right and wrong
- 正邪を見極める: to discern right from wrong
- 正邪の区別: the distinction between right and wrong
SIMILAR WORDS:
- 善悪: good and evil — more common, used in both speech and writing
- 是非: rights and wrongs; whether to do something — also means 'by all means' as an adverb