(みきわ)める

みきわめる
verb (ichidan, transitive)
to see clearly; to discern; to ascertain
Conjugation
AffirmativeNegative
Present見極(みきわ)める見極(みきわ)めない
Present polite見極(みきわ)めます見極(みきわ)めません
Past見極(みきわ)めた見極(みきわ)めなかった
Past polite見極(みきわ)めました見極(みきわ)めませんでした
て form見極(みきわ)めて見極(みきわ)めなくて
ている present見極(みきわ)めている見極(みきわ)めていない
ている polite見極(みきわ)めています見極(みきわ)めていません
ている past見極(みきわ)めていた見極(みきわ)めていなかった
ている past polite見極(みきわ)めていました見極(みきわ)めていませんでした
Conditional ば見極(みきわ)めれば見極(みきわ)めなければ
Conditional たら見極(みきわ)めたら見極(みきわ)めなかったら
Volitional見極(みきわ)めよう
Volitional polite見極(みきわ)めましょう
Potential見極(みきわ)められる見極(みきわ)められない
Passive見極(みきわ)められる見極(みきわ)められない
Causative見極(みきわ)めさせる見極(みきわ)めさせない
Imperative見極(みきわ)めろ見極(みきわ)めるな
1. to discern; to ascertain; to see through
To carefully judge or determine the true nature, quality, or value of something.
本物(ほんもの)かどうか見極(みきわ)める。
To determine whether it's genuine.
状況(じょうきょう)見極(みきわ)めてから行動(こうどう)する。
I'll act after ascertaining the situation.
相手(あいて)本心(ほんしん)見極(みきわ)めるのは(むずか)しい。
It's difficult to discern someone's true feelings.
市場(しじょう)(うご)きを見極(みきわ)めてから投資(とうし)する。
I invest after ascertaining market trends.
転職(てんしょく)するかどうか、自分(じぶん)適性(てきせい)見極(みきわ)めた(うえ)()めたほうがいい。
You should decide whether to change jobs after carefully assessing your own aptitude.

TRANSITIVITY:
他動詞(たどうし) (transitive)
Pattern: [something]を見極(みきわ)める

ASPECT:
見極(みきわ)めている typically indicates an ongoing process of discernment.

  • 見極(みきわ)めない (negative)
  • 見極(みきわ)めて (te-form)
  • 見極(みきわ)めた (past)

COLLOCATIONS:

  • 真偽(しんぎ)見極(みきわ)める - to discern truth from falsehood
  • 本質(ほんしつ)見極(みきわ)める - to see through to the essence
  • タイミングを見極(みきわ)める - to judge the timing
  • 可能性(かのうせい)見極(みきわ)める - to assess the possibilities

COMPOUND VERB:
() (see) + (きわ)める (to reach the extreme/master) → to see to the core

SIMILAR WORDS:

  • 見抜(みぬ)く - to see through (deception)
  • 判断(はんだん)する - to judge