鎮める
しずめる
verb (ichidan)
to quell; to calm; to suppress
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 鎮める | 鎮めない |
| Present polite | 鎮めます | 鎮めません |
| Past | 鎮めた | 鎮めなかった |
| Past polite | 鎮めました | 鎮めませんでした |
| て form | 鎮めて | 鎮めなくて |
| ている present | 鎮めている | 鎮めていない |
| ている polite | 鎮めています | 鎮めていません |
| ている past | 鎮めていた | 鎮めていなかった |
| ている past polite | 鎮めていました | 鎮めていませんでした |
| Conditional ば | 鎮めれば | 鎮めなければ |
| Conditional たら | 鎮めたら | 鎮めなかったら |
| Volitional | 鎮めよう | — |
| Volitional polite | 鎮めましょう | — |
| Potential | 鎮められる | 鎮められない |
| Passive | 鎮められる | 鎮められない |
| Causative | 鎮めさせる | 鎮めさせない |
| Imperative | 鎮めろ | 鎮めるな |
1.
to quell; to calm; to suppress
To bring something turbulent under control — a rebellion, a commotion, pain, or one's anger. The transitive partner of 鎮まる (to subside, to die down).
反乱を鎮める。
to quell a rebellion
薬で痛みを鎮める。
to relieve pain with medicine
彼は怒りを鎮めようと深呼吸をした。
He took a deep breath to calm his anger.
TRANSITIVITY: 他動詞 (transitive). Pattern: X を 鎮める (quell X). The intransitive partner is 鎮まる (to subside, to die down).
USAGE:
Typical objects are disturbances and strong feelings: 反乱 (rebellion), 騒ぎ (commotion), 痛み (pain), 怒り (anger).
SIMILAR WORDS (same reading しずめる):
- 静める: to quiet (noise, a crowd) — to make calm or quiet
- 沈める: to sink (something) — to send under water