考(かんが)え詰(つ)める

かんがえつめる
verb (ichidan)
to think exhaustively; to brood over
他動詞 transitivecognition
Conjugation
AffirmativeNegative
Present考(かんが)え詰(つ)める考(かんが)え詰(つ)めない
Present polite考(かんが)え詰(つ)めます考(かんが)え詰(つ)めません
Past考(かんが)え詰(つ)めた考(かんが)え詰(つ)めなかった
Past polite考(かんが)え詰(つ)めました考(かんが)え詰(つ)めませんでした
て form考(かんが)え詰(つ)めて考(かんが)え詰(つ)めなくて
ている present考(かんが)え詰(つ)めている考(かんが)え詰(つ)めていない
ている polite考(かんが)え詰(つ)めています考(かんが)え詰(つ)めていません
ている past考(かんが)え詰(つ)めていた考(かんが)え詰(つ)めていなかった
ている past polite考(かんが)え詰(つ)めていました考(かんが)え詰(つ)めていませんでした
Conditional ば考(かんが)え詰(つ)めれば考(かんが)え詰(つ)めなければ
Conditional たら考(かんが)え詰(つ)めたら考(かんが)え詰(つ)めなかったら
Volitional考(かんが)え詰(つ)めよう—
Volitional polite考(かんが)え詰(つ)めましょう—
Potential考(かんが)え詰(つ)められる考(かんが)え詰(つ)められない
Passive考(かんが)え詰(つ)められる考(かんが)え詰(つ)められない
Causative考(かんが)え詰(つ)めさせる考(かんが)え詰(つ)めさせない
Imperative考(かんが)え詰(つ)めろ考(かんが)え詰(つ)めるな
1. to think exhaustively; to brood over; to ponder to the limit
To keep thinking about something intensely, often dwelling on a worry or problem until one is mentally cornered. Usually carries a sense of unhealthy over-thinking.
一人(ひとり)で考(かんが)え詰(つ)める。
Brood over it alone.
問題(もんだい)を考(かんが)え詰(つ)めすぎて眠(ねむ)れない。
I thought so hard about the problem that I couldn't sleep.
悩(なや)みを一人(ひとり)で考(かんが)え詰(つ)めると、かえって出口(でぐち)が見(み)えなくなる。
When you brood over a worry by yourself, you paradoxically lose sight of the way out.

Compound of 考(かんが)える (to think) + 詰(つ)める (to do to the limit). Less common than its near-synonym 思(おも)い詰(つ)める; somewhat literary.

Transitivity

Transitive, taking を for the matter dwelt on, though it is often used intransitively with no object.

Similar words

  • 思(おも)い詰(つ)める: to brood/obsess — the everyday word for dwelling on a worry; more common
  • 突(つ)き詰(つ)める: to get to the bottom of — implies pursuing a question to a clear conclusion, not anxious brooding

Related Words

Compare: 突(つ)き詰(つ)める (to get to the bottom of)
general
Added 2026.6.26 3:22 · Revised 2026.9.2 13:02
29000/29484_kangaetsumeru