1.
the second one
The second item in a series of countable things, or the second point in a list of reasons or steps. Built from the native counter 二つ plus the ordinal suffix 〜目.
The suffix 〜目 turns a count into an ordinal, so 二つ means "two items" but 二つ目 means "the second one."
Common patterns
- 二つ目の角: the second corner (in directions)
- 二つ目の信号: the second traffic light
- 二つ目の理由: the second reason
- 二つ目で降りる: to get off at the second stop
Similar words
- 二番目: the second — interchangeable in ranking contexts, and preferred for order of rank
- 二回目: the second time — counts occasions, not objects