捕(と)らえる

とらえる
verb (ichidan)
to catch; to capture; to seize
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present捕(と)らえる捕(と)らえない
Present polite捕(と)らえます捕(と)らえません
Past捕(と)らえた捕(と)らえなかった
Past polite捕(と)らえました捕(と)らえませんでした
て form捕(と)らえて捕(と)らえなくて
ている present捕(と)らえている捕(と)らえていない
ている polite捕(と)らえています捕(と)らえていません
ている past捕(と)らえていた捕(と)らえていなかった
ている past polite捕(と)らえていました捕(と)らえていませんでした
Conditional ば捕(と)らえれば捕(と)らえなければ
Conditional たら捕(と)らえたら捕(と)らえなかったら
Volitional捕(と)らえよう—
Volitional polite捕(と)らえましょう—
Potential捕(と)らえられる捕(と)らえられない
Passive捕(と)らえられる捕(と)らえられない
Causative捕(と)らえさせる捕(と)らえさせない
Imperative捕(と)らえろ捕(と)らえるな
1. to catch; to capture; to seize
To catch and hold a person or an animal, such as a criminal or prey.
犯人(はんにん)を捕(と)らえる。
To catch the culprit.
網(あみ)で鳥(とり)を捕(と)らえた。
I caught a bird with a net.
警察(けいさつ)は逃(に)げた男(おとこ)を三日後(みっかご)に捕(と)らえた。
The police caught the man who had fled three days later.

More written and formal than 捕(つか)まえる, the everyday word for catching someone.

Common collocations

Similar words

Related Words

Homophone: 捉(とら)える (same reading, for grasping something…)
Compare: 捕(つか)まえる (to catch)
general
Added 2026.10.9 4:04 · Revised 2026.10.9 4:06
31500/31761_toraeru