日付変更線(ひづけへんこうせん) ひづけへんこうせん noun International Date Line geographytime-general 1. International Date Line The imaginary line, roughly along the 180th meridian in the Pacific, where the calendar date changes by one day. 日付変更線(ひづけへんこうせん)を越(こ)える。 To cross the International Date Line. 飛行機(ひこうき)が日付変更線(ひづけへんこうせん)を通過(つうか)した。 The plane passed over the International Date Line. 日本(にほん)からハワイへ行(い)くと日付変更線(ひづけへんこうせん)を越(こ)えるので、出発(しゅっぱつ)した日(ひ)の朝(あさ)に着(つ)くこともある。 Flying from Japan to Hawaii crosses the International Date Line, so you may arrive on the morning of the day you left. Etymology日付(ひづけ) (date) + 変更(へんこう) (change) + 線(せん) (line).Common collocations日付変更線(ひづけへんこうせん)を越(こ)える / 通過(つうか)する (to cross the date line)UsageCrossing eastward (Japan to America) repeats a date; crossing westward skips one. The full official name 国際(こくさい)日付変更線(ひづけへんこうせん) is seldom used. general Added 2026.10.12 4:25 · Revised 2026.10.12 4:27 31500/31929_hizukehenkousen