日本書紀(にほんしょき)

にほんしょき
noun (proper)
Nihon Shoki (Chronicles of Japan, 720)
proper-nounwork-namehistory
1. the Nihon Shoki; the Chronicles of Japan
Japan's first official history, finished in 720 under Prince Toneri. Written in classical Chinese, it runs from the age of the gods to the reign of Empress Jitō.
日本書紀(にほんしょき)を読(よ)む。
To read the Nihon Shoki.
日本書紀(にほんしょき)は720年(ねん)に完成(かんせい)した。
The Nihon Shoki was completed in 720.
The Nihon Shoki is written in classical Chinese and records the deeds of successive emperors in more detail than the Kojiki.

Similar words

  • 古事記(こじき): finished eight years earlier (712); a continuous story told in a Japanized style, while the 日本書紀(にほんしょき) is a year-by-year chronicle in classical Chinese, the first of the six official histories (六国史(りっこくし))

Usage

  • The two are often named together as 記紀(きき), as in 記紀(きき)神話(しんわ) (the myths of the Kojiki and Nihon Shoki)