がっかり
がっかり
adverb, suru verb
disappointed, dejected
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | がっかりする | がっかりしない |
| Present polite | がっかりします | がっかりしません |
| Past | がっかりした | がっかりしなかった |
| Past polite | がっかりしました | がっかりしませんでした |
| て form | がっかりして | がっかりしなくて |
| ている present | がっかりしている | がっかりしていない |
| ている polite | がっかりしています | がっかりしていません |
| ている past | がっかりしていた | がっかりしていなかった |
| ている past polite | がっかりしていました | がっかりしていませんでした |
| Conditional ば | がっかりすれば | がっかりしなければ |
| Conditional たら | がっかりしたら | がっかりしなかったら |
| Volitional | がっかりしよう | — |
| Volitional polite | がっかりしましょう | — |
| Potential | がっかりできる | がっかりできない |
| Passive | がっかりされる | がっかりされない |
| Causative | がっかりさせる | がっかりさせない |
| Imperative | がっかりしろ | がっかりするな |
1.
disappointed, dejected, disheartened
A feeling of sadness or displeasure when expectations are not met.
がっかりしないで。
Don't be disappointed.
USAGE:
TRANSITIVITY:
がっかり is a mimetic word (擬態語) that evokes the feeling of deflation or letdown when expectations aren't met. The sound itself suggests the sensation of one's spirits dropping.
COMMON PATTERNS:
RELATED TERMS:
ASPECT (ている):
- がっかりしている: is disappointed, feels let down (resultative state, not "is getting disappointed")
- がっかりした: got disappointed (the moment of becoming disappointed — this is the usual form when first reacting)
- Note: がっかりする is a change-of-state verb. The plain past がっかりした reports the event of becoming disappointed, while がっかりしている describes the ongoing emotional state that results. English "I'm disappointed" can correspond to either form depending on whether the focus is on the reaction or the state.