がっくり

がっくり
adverb, suru verb
dejected; disappointed; crestfallen
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentがっくりするがっくりしない
Present politeがっくりしますがっくりしません
Pastがっくりしたがっくりしなかった
Past politeがっくりしましたがっくりしませんでした
て formがっくりしてがっくりしなくて
ている presentがっくりしているがっくりしていない
ている politeがっくりしていますがっくりしていません
ている pastがっくりしていたがっくりしていなかった
ている past politeがっくりしていましたがっくりしていませんでした
Conditional ばがっくりすればがっくりしなければ
Conditional たらがっくりしたらがっくりしなかったら
Volitionalがっくりしよう—
Volitional politeがっくりしましょう—
Potentialがっくりできるがっくりできない
Passiveがっくりされるがっくりされない
Causativeがっくりさせるがっくりさせない
Imperativeがっくりしろがっくりするな
1. dejected; disappointed; crestfallen
Describes a sudden loss of energy or spirits due to disappointment or shock. Often accompanied by physical drooping of the shoulders or head.
試験(しけん)に落(お)ちてがっくりした。
I was dejected after failing the exam.
彼(かれ)はがっくりと肩(かた)を落(お)とした。
He dropped his shoulders in disappointment.
結果(けっか)を聞(き)いてがっくりした。
I was dejected when I heard the results.
期待(きたい)していた店(みせ)が休(やす)みで、がっくり来(き)た。
The shop I'd been looking forward to was closed, and I was hit with disappointment.
せっかく準備(じゅんび)したのに中止(ちゅうし)になって、みんながっくりしていた。
Even though we had prepared, it was canceled, and everyone was dejected.
2. suddenly weakening; collapsing
Describes a sudden physical weakening or giving way, such as knees buckling.
膝(ひざ)ががっくりと折(お)れた。
My knees suddenly gave way.
疲(つか)れて足(あし)ががっくりした。
My legs gave out from exhaustion.
長(なが)い階段(かいだん)を上(のぼ)ったら、体(からだ)ががっくりした。
After climbing the long staircase, my body gave out.
病気(びょうき)のあと、急(きゅう)に体力(たいりょく)ががっくり落(お)ちた。
After the illness, my stamina dropped suddenly.
立(た)ち上(あ)がろうとしたら膝(ひざ)ががっくりときて、倒(たお)れそうになった。
When I tried to stand up, my knees buckled and I almost fell over.

がっくり conveys a sudden, visible loss of spirits or physical strength. It often implies a bodily reaction — shoulders drooping, knees buckling — rather than just an internal feeling.

SENSE 1 - EMOTIONAL DEJECTION:

  • がっくりする: to feel dejected, crestfallen
  • がっくり来(く)る: to be hit with disappointment
  • 肩(かた)をがっくり落(お)とす: to drop one's shoulders in despair

SENSE 2 - PHYSICAL WEAKENING:

  • 膝(ひざ)ががっくりする: knees give way
  • 体力(たいりょく)ががっくり落(お)ちる: stamina drops sharply

SIMILAR WORDS:

  • がっかり: disappointed (similar but less physical, more internal)
  • しょんぼり: dejected, downcast (quieter, more passive sadness)
  • 落(お)ち込(こ)む: to feel down (longer-lasting low mood)

Related Words

Related: しゅんと (deflated, dejected)
core
Added 2026.1.16 23:51 · Revised 2026.4.18 17:05
05500/05893_gakkuri