嗅(か)ぐ

かぐ
verb (godan)
to smell, to sniff
Conjugation
AffirmativeNegative
Present嗅(か)ぐ嗅(か)がない
Present polite嗅(か)ぎます嗅(か)ぎません
Past嗅(か)いだ嗅(か)がなかった
Past polite嗅(か)ぎました嗅(か)ぎませんでした
て form嗅(か)いで嗅(か)がなくて
ている present嗅(か)いでいる嗅(か)いでいない
ている polite嗅(か)いでいます嗅(か)いでいません
ている past嗅(か)いでいた嗅(か)いでいなかった
ている past polite嗅(か)いでいました嗅(か)いでいませんでした
Conditional ば嗅(か)げば嗅(か)がなければ
Conditional たら嗅(か)いだら嗅(か)がなかったら
Volitional嗅(か)ごう—
Volitional polite嗅(か)ぎましょう—
Potential嗅(か)げる嗅(か)げない
Passive嗅(か)がれる嗅(か)がれない
Causative嗅(か)がせる嗅(か)がせない
Imperative嗅(か)げ嗅(か)ぐな
1. to smell, to sniff
To perceive odor through the nose.
花(はな)の匂(にお)いを嗅(か)ぐ。
To smell the flowers.
犬(いぬ)が地面(じめん)を嗅(か)いでいる。
The dog is sniffing the ground.
くんくん嗅(か)ぐ。
To sniff around.
この牛乳(ぎゅうにゅう)、ちょっと嗅(か)いでみて。
Smell this milk for me, would you?
赤(あか)ちゃんの頭(あたま)の匂(にお)いを嗅(か)ぐのが好(す)きだという親(おや)は多(おお)い。
Many parents say they like to smell their baby's head.

嗅(か)ぐ means to smell or sniff—the active verb for perceiving odors.

TRANSITIVITY:

嗅(か)ぐ is transitive—you smell something:

  • 匂(にお)いを嗅(か)ぐ: to smell a scent
  • 香(かお)りを嗅(か)ぐ: to smell a fragrance

CONTRAST:

  • 嗅(か)ぐ: to smell (active, intentional)
  • 匂(にお)う: to smell, give off odor (intransitive)
  • 匂(にお)いがする: there is a smell

ONOMATOPOEIA:

  • くんくん嗅(か)ぐ: to sniff around (like an animal)

KANJI NOTE:
The kanji 嗅(か) combines the mouth and smell radicals.

core
Added 2026.1.9 21:38 · Revised 2026.4.10 15:41
02000/02036_kagu