慰(なぐさ)める

なぐさめる
verb (ichidan)
to comfort, to console
Conjugation
AffirmativeNegative
Present慰(なぐさ)める慰(なぐさ)めない
Present polite慰(なぐさ)めます慰(なぐさ)めません
Past慰(なぐさ)めた慰(なぐさ)めなかった
Past polite慰(なぐさ)めました慰(なぐさ)めませんでした
て form慰(なぐさ)めて慰(なぐさ)めなくて
ている present慰(なぐさ)めている慰(なぐさ)めていない
ている polite慰(なぐさ)めています慰(なぐさ)めていません
ている past慰(なぐさ)めていた慰(なぐさ)めていなかった
ている past polite慰(なぐさ)めていました慰(なぐさ)めていませんでした
Conditional ば慰(なぐさ)めれば慰(なぐさ)めなければ
Conditional たら慰(なぐさ)めたら慰(なぐさ)めなかったら
Volitional慰(なぐさ)めよう—
Volitional polite慰(なぐさ)めましょう—
Potential慰(なぐさ)められる慰(なぐさ)められない
Passive慰(なぐさ)められる慰(なぐさ)められない
Causative慰(なぐさ)めさせる慰(なぐさ)めさせない
Imperative慰(なぐさ)めろ慰(なぐさ)めるな
1. to comfort, to console
To ease someone's grief or distress.
悲(かな)しんでいる友達(ともだち)を慰(なぐさ)める。
To comfort a sad friend.
自分(じぶん)を慰(なぐさ)める。
To console oneself.
試合(しあい)に負(ま)けて泣(な)いている子供(こども)を優(やさ)しく慰(なぐさ)めた。
I gently comforted the child who was crying after losing the game.

慰(なぐさ)める means to comfort or console someone who is sad or distressed.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • Pair: 慰(なぐさ)む (intransitive, to find comfort)

ASPECT (ている):
慰(なぐさ)めている indicates the ongoing act of comforting someone.

COMMON PATTERNS:

  • 友達(ともだち)を慰(なぐさ)める: to comfort a friend
  • 悲(かな)しんでいる人(ひと)を慰(なぐさ)める: to console someone who is grieving
  • 自分(じぶん)を慰(なぐさ)める: to console oneself
  • 言葉(ことば)で慰(なぐさ)める: to comfort with words

RELATED WORDS:

  • 慰(なぐさ)め: comfort, consolation (noun)
  • 慰安(いあん): comfort, solace
  • 慰謝料(いしゃりょう): consolation money, damages
  • 慰労(いろう): recognition of someone's hard work

SIMILAR WORDS:

  • 励(はげ)ます: to encourage (focuses on cheering up)
  • 慰(なぐさ)める: to comfort (focuses on easing sorrow)

Related Words

Synonym: 励(はげ)ます (to encourage)
general
Added 2026.1.9 21:23 · Revised 2026.4.10 15:37
02000/02133_nagusameru