(かた)()

かたりあう
verb (godan)
to talk together, to discuss
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(かた)()(かた)()わない
Present polite(かた)()います(かた)()いません
Past(かた)()った(かた)()わなかった
Past polite(かた)()いました(かた)()いませんでした
て form(かた)()って(かた)()わなくて
ている present(かた)()っている(かた)()っていない
ている polite(かた)()っています(かた)()っていません
ている past(かた)()っていた(かた)()っていなかった
ている past polite(かた)()っていました(かた)()っていませんでした
Conditional ば(かた)()えば(かた)()わなければ
Conditional たら(かた)()ったら(かた)()わなかったら
Volitional(かた)()おう
Volitional polite(かた)()いましょう
Potential(かた)()える(かた)()えない
Passive(かた)()われる(かた)()われない
Causative(かた)()わせる(かた)()わせない
Imperative(かた)()(かた)()うな
1. to talk together, to converse
To engage in meaningful conversation with someone, often about personal matters or shared experiences.
友達(ともだち)(ゆめ)について(かた)()った。
I talked with my friend about our dreams.
(よる)(とお)して(かた)()う。
To talk through the night.
二人(ふたり)将来(しょうらい)のことを真剣(しんけん)(かた)()った。
The two of them had a serious conversation about the future.
クラスメートと(おも)()(かた)()時間(じかん)(たの)しかった。
The time spent talking about memories with classmates was enjoyable.
(ひさ)しぶりに()った友人(ゆうじん)と、お(たが)いの近況(きんきょう)(かた)()った。
After meeting a friend for the first time in a while, we talked about what we'd each been up to.

TRANSITIVITY: 自動詞(じどうし) (intransitive). Pattern: Xと(かた)()う (to talk with X).

(かた)()う is formed from (かた)る (to tell, narrate) + ()う (mutual action suffix). The ()う indicates both parties participating.

COMMON PATTERNS:

  • ~と(かた)()う (to talk with ~)
  • ~について(かた)()う (to talk about ~)
  • (よる)(てっ)して(かた)()う (to talk all night long)

SIMILAR WORDS:

  • (かた)()う: to talk together (implies depth/meaning)
  • (はな)()う: to discuss (more practical/decision-focused)
  • (かた)る: to tell, narrate (one-directional)