発 生(はっせい)

はっせい

noun

occurrence, outbreak, generation

1. occurrence, outbreak

Something (usually negative like an accident, disaster, or problem) happening or breaking out.

事故(じこ)が発生(はっせい)した。

An accident occurred.

火災(かさい)の発生(はっせい)を防(ふせ)ぐ。

To prevent the outbreak of fire.

大雨(おおあめ)の影響(えいきょう)で各地(かくち)に被害(ひがい)が発生(はっせい)した。

Damage occurred in various areas due to the heavy rain.

2. generation, production

The production or creation of something (heat, electricity, gas, etc.).

熱(ねつ)が発生(はっせい)する。

Heat is generated.

この装置(そうち)は電力(でんりょく)を発生(はっせい)させる。

This device generates electricity.

化学(かがく)反応(はんのう)によってガスが発生(はっせい)することがある。

Gas may be generated by chemical reactions.

COMPOUND: 発(はつ) (emit, occur) + 生(せい) (life, birth)

COMMON COLLOCATIONS:

事故(じこ)が発生(はっせい)する (an accident occurs)
問題(もんだい)が発生(はっせい)する (a problem arises)
火災(かさい)/地震(じしん)が発生(はっせい)する (fire/earthquake occurs)
電力(でんりょく)を発生(はっせい)させる (generate electricity)
発生(はっせい)源(げん) (source of occurrence)
発生(はっせい)率(りつ) (rate of occurrence)

OFTEN USED FOR:

Accidents, disasters, problems (negative events)
Scientific contexts (generation of heat, electricity, etc.)

Related Words

Synonym: 起(お)こる (to occur (native verb))

Homophone: 発声(はっせい) (vocalization, uttering)

general

Added 2026.1.11 21:24 · Revised 2026.5.24 7:19

03000/03133_hassei