1.
weak yen, yen depreciation
A situation where the Japanese yen decreases in value relative to other currencies.
円安で輸出が増えた。
Exports increased due to the weak yen.
円安で輸入品が高くなった。
Imported goods became more expensive due to the weak yen.
歴史的な円安が続いている。
Historic yen weakness continues.
円安のおかげで、外国人観光客が増えている。
Thanks to the weak yen, the number of foreign tourists is increasing.
円安が進むと海外旅行の費用が高くなるので、国内旅行を選ぶ人が多くなった。
As the yen weakened, travel abroad became more expensive, so more people chose domestic trips.
円安 means a weak yen (yen depreciation), when the yen's value decreases against other currencies.
WORD FORMATION:
円 (yen) + 安い (cheap/low) → 円安
COMMON EXPRESSIONS:
- 円安が進む: yen weakens further
- 円安傾向: trend toward yen weakness
- 歴史的な円安: historic weak yen
- 円安ドル高: weak yen/strong dollar
ECONOMIC EFFECTS:
- Benefits: Exporters (輸出) profit as Japanese goods become cheaper abroad
- Drawbacks: Imports (輸入) cost more, affecting consumers
OPPOSITE:
円高: strong yen (yen appreciation)
Related Words
Antonym:
円高 (strong yen)