ぎらぎら
ぎらぎら
adverb
glaring; dazzling (harshly)
1.
glaring; dazzling; blindingly bright
Describes intense, harsh brightness that is uncomfortable to look at.
夏の太陽がぎらぎら照りつける。
The summer sun is blazing down harshly.
ぎらぎら光るネオンサイン。
Glaringly bright neon signs.
2.
greedy; hungry (eyes)
Describes eyes that show intense desire or greed.
ぎらぎらした目で見ていた。
He was watching with greedy eyes.
ぎらぎら suggests harsh, uncomfortable brightness, unlike きらきら which is pleasant sparkling.
SIMILAR WORDS:
- きらきら: sparkling, glittering (pleasant)
- ぴかぴか: shiny, sparkling (clean/polished)
- てかてか: shiny, glossy (surface shine)
COMMON COLLOCATIONS:
- ぎらぎら光る: to glare, to shine harshly
- ぎらぎらした目: greedy/hungry eyes