駆(か)け回(まわ)る

かけまわる
verb (godan, intransitive)
to run around; to rush about
自動詞 intransitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present駆(か)け回(まわ)る駆(か)け回(まわ)らない
Present polite駆(か)け回(まわ)ります駆(か)け回(まわ)りません
Past駆(か)け回(まわ)った駆(か)け回(まわ)らなかった
Past polite駆(か)け回(まわ)りました駆(か)け回(まわ)りませんでした
て form駆(か)け回(まわ)って駆(か)け回(まわ)らなくて
ている present駆(か)け回(まわ)っている駆(か)け回(まわ)っていない
ている polite駆(か)け回(まわ)っています駆(か)け回(まわ)っていません
ている past駆(か)け回(まわ)っていた駆(か)け回(まわ)っていなかった
ている past polite駆(か)け回(まわ)っていました駆(か)け回(まわ)っていませんでした
Conditional ば駆(か)け回(まわ)れば駆(か)け回(まわ)らなければ
Conditional たら駆(か)け回(まわ)ったら駆(か)け回(まわ)らなかったら
Volitional駆(か)け回(まわ)ろう—
Volitional polite駆(か)け回(まわ)りましょう—
Potential駆(か)け回(まわ)れる駆(か)け回(まわ)れない
Passive駆(か)け回(まわ)られる駆(か)け回(まわ)られない
Causative駆(か)け回(まわ)らせる駆(か)け回(まわ)らせない
Imperative駆(か)け回(まわ)れ駆(か)け回(まわ)るな
1. to run around; to rush about
To run around energetically in various directions, or to rush from place to place handling tasks.
子供(こども)たちが庭(にわ)で駆(か)け回(まわ)っている。
The children are running around in the garden.
仕事(しごと)で一日中(いちにちじゅう)駆(か)け回(まわ)っていた。
I was rushing around all day for work.
犬(いぬ)が嬉(うれ)しそうに駆(か)け回(まわ)る。
The dog runs around happily.

Etymology

駆(か)ける (to run, to gallop) + 回(まわ)る (to go around)

Transitivity

自動詞(じどうし) (intransitive) - takes を for the area being covered or で for the location

Usage

Can describe both playful running (like children or animals) and busy rushing between tasks.

Related words

Related Words

Related: 駆(か)け抜(ぬ)ける (to run through)
Related: 東奔西走(とうほんせいそう) (rushing about busily)
Compare: 奔走(ほんそう)する (to run around (busily))
Compare: 東奔西走(とうほんせいそう)する (to rush about)
Related: 走(はし)り回(まわ)る (to run around)
Related: 駆(か)け上(あ)がる (to run up)
Related: 駆(か)け込(こ)む (to rush in)
Related: 駆(か)け下(お)りる (to run down)
general
Added 2026.1.17 12:41 · Revised 2026.10.4 10:00
06000/06113_kakemawaru