ソリューション
そりゅーしょん
noun
solution (business)
1.
solution, business solution
A comprehensive approach or system to solve a business problem or meet a customer's needs, typically combining products, services, and expertise.
お客様の課題に合ったソリューションを提案する。
To propose a solution tailored to the customer's challenges.
ITソリューションを導入して業務効率を上げる。
To improve operational efficiency by implementing IT solutions.
ソリューション営業で顧客の信頼を獲得する。
To gain customer trust through solution sales.
クラウドソリューションへの移行を検討している。
We are considering migrating to a cloud solution.
ETYMOLOGY: From English "solution." In Japanese business contexts, it specifically refers to comprehensive business or IT solutions rather than the general meaning of "answer."
COMMON COLLOCATIONS:
- ソリューションを提供する (to provide a solution)
- ソリューションを提案する (to propose a solution)
- ITソリューション (IT solution)
- クラウドソリューション (cloud solution)
- ビジネスソリューション (business solution)
- ソリューション営業 (solution sales)
- ソリューション事業 (solutions business)
NOTE ON REGISTER: This is primarily business jargon (ビジネス用語). The word is sometimes criticized as unnecessary corporate speak, as the native 解決策 (solution) or 対策 (countermeasure) could often be used instead.
RELATED NATIVE TERMS:
- 解決策 - solution (to a problem)
- 対策 - countermeasure, measure