アンチ
あんち
noun
hater, anti-fan, critic
1.
hater, anti-fan
A person who actively dislikes and criticizes a particular celebrity, content creator, team, or thing. Someone who goes out of their way to express negativity.
アンチのコメントは気にしないようにしている。
I try not to pay attention to comments from haters.
有名になるとアンチも増える。
As you become famous, haters also increase.
アンチが多いということは注目されている証拠だ。
Having many haters is proof that you're getting attention.
ETYMOLOGY: From English "anti" (against). In Japanese, アンチ has narrowed to specifically mean "hater" or "anti-fan."
REGISTER: Casual
Common in online communities, entertainment contexts, and general conversation about public figures.
USAGE NOTES:
- アンチ can be used as a prefix: アンチ巨人 (Giants hater - baseball)
- アンチ活動 refers to organized hate campaigns
- The opposite is ファン (fan) or 信者 (devoted follower - sometimes pejorative)
COMMON COLLOCATIONS:
- アンチコメント (hate comment)
- アンチが沸く (haters appear - slang)
- アンチを相手にしない (to not engage with haters)
- アンチ活動 (anti-fan activities)
CONTRAST:
- アンチ: hater, anti-fan
- ファン: fan, supporter
- 信者: devoted follower (can be pejorative)