1.
to incorporate; to build in; to integrate
To include something as an integral part of a larger system, plan, or structure. Commonly used in technical, business, and planning contexts.
AIを製品に組み込む計画がある。
There are plans to incorporate AI into products.
新しい機能がシステムに組み込まれた。
New features were built into the system.
予算に予備費を組み込んでおくべきだ。
You should incorporate a contingency fund into the budget.
CONJUGATION:
- 組み込む → 組み込まない (negative)
- 組み込む → 組み込んで (te-form)
- 組み込む → 組み込んだ (past)
FORMATION:
Compound verb: 組む (to assemble) + 込む (into)
The ～込む pattern indicates putting something into or integrating into something else.
COLLOCATIONS:
- システムに組み込む - to build into a system
- 計画に組み込む - to incorporate into a plan
- 予算に組み込む - to include in a budget
- 設計に組み込む - to build into a design
- 組み込みシステム - embedded system (technical term)
REGISTER:
Common in technical and business contexts. The noun form 組み込み is used as a modifier, as in 組み込みソフトウェア (embedded software).
Related Words
Related:
組む (to assemble)