ダイバーシティ

だいばーしてぃ
noun
diversity
1. diversity
The state of having variety or differences, especially in terms of people from different backgrounds, genders, ages, and abilities in organizations and society.
この会社(かいしゃ)はダイバーシティを推進(すいしん)している。
This company promotes diversity.
ダイバーシティ経営(けいえい)注目(ちゅうもく)されている。
Diversity management is receiving attention.
職場(しょくば)のダイバーシティは創造性(そうぞうせい)(たか)める。
Workplace diversity enhances creativity.

RELATED BUSINESS TERMS:

  • ダイバーシティ&インクルージョン (diversity and inclusion, often abbreviated D&I)
  • 多様性(たようせい) (Japanese word for diversity)
  • インクルーシブ (inclusive)

COMMON COLLOCATIONS:

  • ダイバーシティを推進(すいしん)する (to promote diversity)
  • ダイバーシティ経営(けいえい) (diversity management)
  • ダイバーシティ研修(けんしゅう) (diversity training)

JAPANESE CONTEXT: ダイバーシティ has become a buzzword in Japanese business, particularly focusing on:

  • 女性(じょせい)活躍(かつやく)推進(すいしん) (promoting women's advancement)
  • 外国人(がいこくじん)採用(さいよう) (hiring foreign nationals)
  • LGBTQ+ inclusion
  • 障害者(しょうがいしゃ)雇用(こよう) (employment of people with disabilities)

NOTE: While the Japanese word 多様性(たようせい) exists, the English loanword ダイバーシティ is often preferred in business contexts.