1.
slip; voucher; chit; transaction slip
A small document used to record business transactions, orders, deliveries, or accounting entries. Common in retail, restaurants, and accounting.
売上伝票を発行する。
Issue a sales slip.
レジで伝票をもらってください。
Please get the slip at the register.
伝票を整理して帳簿に記入する。
Organize the slips and enter them in the ledger.
WORD STRUCTURE:
伝 (transmit) + 票 (slip, vote)
TYPES OF 伝票:
- 売上伝票 - sales slip
- 仕入れ伝票 - purchase slip
- 入金伝票 - receipt voucher
- 出金伝票 - payment voucher
- 振替伝票 - transfer slip
- 納品伝票 - delivery slip
RESTAURANT CONTEXT:
In restaurants, 伝票 (also called "お会計」) is the bill/check that the customer receives.
COMMON EXPRESSIONS:
- 伝票を切る - to write up a slip
- 伝票を回す - to pass along a slip
- 伝票処理 - slip processing
ACCOUNTING USE:
In bookkeeping, 伝票 serves as the source document for recording transactions in the 帳簿 (ledger).
Related Words
Related:
帳簿 (ledger)