回(まわ)す

まわす
verb (godan)
to turn, to rotate
See also: 回(まわ)る (intransitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present回(まわ)す回(まわ)さない
Present polite回(まわ)します回(まわ)しません
Past回(まわ)した回(まわ)さなかった
Past polite回(まわ)しました回(まわ)しませんでした
て form回(まわ)して回(まわ)さなくて
ている present回(まわ)している回(まわ)していない
ている polite回(まわ)しています回(まわ)していません
ている past回(まわ)していた回(まわ)していなかった
ている past polite回(まわ)していました回(まわ)していませんでした
Conditional ば回(まわ)せば回(まわ)さなければ
Conditional たら回(まわ)したら回(まわ)さなかったら
Volitional回(まわ)そう—
Volitional polite回(まわ)しましょう—
Potential回(まわ)せる回(まわ)せない
Passive回(まわ)される回(まわ)されない
Causative回(まわ)させる回(まわ)させない
Imperative回(まわ)せ回(まわ)すな
1. to turn, to rotate
To cause something to move in a circular motion.
ハンドルを回(まわ)す。
Turn the steering wheel.
ねじを右(みぎ)に回(まわ)す。
Turn the screw to the right.
鍵(かぎ)を回(まわ)してドアを開(あ)けた。
I turned the key and opened the door.
2. to pass around, to circulate
To send something around to multiple people or places.
書類(しょるい)を回(まわ)してください。
Please circulate the documents.
プリントを回(まわ)して。
Pass the handout around.
資料(しりょう)を全員(ぜんいん)に回(まわ)しておいてください。
Please circulate the documents to everyone.
3. to forward, to transfer
To redirect a call or send something to another destination.
電話(でんわ)を担当者(たんとうしゃ)に回(まわ)す。
Transfer the call to the person in charge.
お客(きゃく)さんを別(べつ)の窓口(まどぐち)に回(まわ)した。
I directed the customer to another window.
問(と)い合(あ)わせを営業部(えいぎょうぶ)に回(まわ)してください。
Please forward the inquiry to the sales department.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). Pair: 回(まわ)る (intransitive, to turn). Pattern: Xを回(まわ)す (turn X).

ASPECT: ている indicates ongoing action. 回(まわ)している = 'is turning.'

COMMON PATTERNS:

  • ハンドルを回(まわ)す (turn a handle/steering wheel)
  • ねじを回(まわ)す (turn a screw)
  • 書類(しょるい)を回(まわ)す (circulate documents)
  • 電話(でんわ)を回(まわ)す (transfer a call)
  • 頭(あたま)を回(まわ)す (use one's head, think hard)

CONTRAST:

  • 回(まわ)す (transitive): turn X
  • 回(まわ)る (intransitive): X turns
general
Added 2026.1.8 21:21 · Revised 2026.4.10 15:41
01000/01158_mawasu