ハンドル
はんどる
noun
steering wheel, handle, handlebars
1.
steering wheel (of a car)
The wheel used to steer a car or other motor vehicle.
ハンドルを右に切った。
I turned the steering wheel to the right.
ハンドルを握って運転する。
To grip the steering wheel and drive.
運転中はハンドルから手を離さないでください。
Please don't take your hands off the steering wheel while driving.
2.
handlebars (of a bicycle)
The bar used to steer a bicycle or motorcycle.
自転車のハンドルを握る。
To grip the bicycle handlebars.
ハンドルを左に曲げて角を曲がった。
I turned the handlebars left and went around the corner.
子供がハンドルにしがみついて自転車に乗っている。
The child is riding the bicycle, clinging to the handlebars.
3.
handle (general)
A part of an object designed to be held or operated by hand.
扉のハンドルを回す。
To turn the door handle.
窓のハンドルが壊れた。
The window handle broke.
カップのハンドルが熱くなっているから気をつけて。
Be careful, the cup handle is hot.
ハンドル is a loanword from English "handle."
DRIVING EXPRESSIONS:
- ハンドルを切る (to turn the steering wheel)
- ハンドルを握る (to grip the steering wheel)
- ハンドルを回す (to turn the steering wheel)
- ハンドルを離す (to let go of the steering wheel)
RIGHT-HAND DRIVE:
In Japan, cars have 右ハンドル (right-hand drive), with the steering wheel on the right side.
OTHER MEANINGS:
- 扉のハンドル (door handle)
- 窓のハンドル (window crank)
- ハンドルネーム (online handle/username)
RELATED CAR PARTS:
- アクセル (accelerator)
- ブレーキ (brake)
- タイヤ (tire)