カートリッジ

かーとりっじ
noun
cartridge; ink cartridge; game cartridge
1. ink cartridge
a replaceable container of ink for printers
インクカートリッジを交換(こうかん)する。
To replace the ink cartridge.
プリンターのカートリッジが()れた。
The printer cartridge has run out.
互換(ごかん)カートリッジを使(つか)っている。
I use compatible cartridges.
2. game cartridge
a removable memory container for video game consoles
ゲームカートリッジを()()む。
To insert a game cartridge.
ファミコンのカートリッジを(あつ)めている。
I collect Famicom cartridges.
(むかし)のゲームカートリッジが高値(たかね)取引(とりひき)されている。
Old game cartridges are being traded at high prices.
3. cartridge (general)
any removable container or capsule containing material for use in a device
浄水器(じょうすいき)のカートリッジを定期的(ていきてき)交換(こうかん)する。
Replace the water filter cartridge regularly.
万年筆(まんねんひつ)のインクカートリッジを()()えた。
I replaced the ink cartridge in my fountain pen.
ガスコンロのカートリッジが(から)になった。
The gas stove cartridge ran out.

カートリッジ is a loanword from English 'cartridge,' referring to any removable container inserted into a device. Most commonly encountered with printers and (for older speakers) video games.

COMMON TYPES:

  • インクカートリッジ: ink cartridge (printer)
  • トナーカートリッジ: toner cartridge (laser printer)
  • ゲームカートリッジ: game cartridge (retro consoles)
  • 浄水(じょうすい)カートリッジ: water filter cartridge
  • ガスカートリッジ: gas cartridge (portable stove)

COMMON COLLOCATIONS:

  • カートリッジを交換(こうかん)する: to replace a cartridge
  • カートリッジが()れる: a cartridge runs out
  • 純正(じゅんせい)カートリッジ: genuine/OEM cartridge
  • 互換(ごかん)カートリッジ: compatible (third-party) cartridge
  • ()()え: refill (cheaper alternative to replacing)