採決(さいけつ)

さいけつ
noun, suru verb
vote; voting; decision by vote
See also: 採血(さいけつ) (blood draw)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present採決(さいけつ)する採決(さいけつ)しない
Present polite採決(さいけつ)します採決(さいけつ)しません
Past採決(さいけつ)した採決(さいけつ)しなかった
Past polite採決(さいけつ)しました採決(さいけつ)しませんでした
て form採決(さいけつ)して採決(さいけつ)しなくて
ている present採決(さいけつ)している採決(さいけつ)していない
ている polite採決(さいけつ)しています採決(さいけつ)していません
ている past採決(さいけつ)していた採決(さいけつ)していなかった
ている past polite採決(さいけつ)していました採決(さいけつ)していませんでした
Conditional ば採決(さいけつ)すれば採決(さいけつ)しなければ
Conditional たら採決(さいけつ)したら採決(さいけつ)しなかったら
Volitional採決(さいけつ)しよう—
Volitional polite採決(さいけつ)しましょう—
Potential採決(さいけつ)できる採決(さいけつ)できない
Passive採決(さいけつ)される採決(さいけつ)されない
Causative採決(さいけつ)させる採決(さいけつ)させない
Imperative採決(さいけつ)しろ採決(さいけつ)するな
1. vote; voting; decision by vote
the formal process of deciding on a matter through voting, especially in legislative contexts
法案(ほうあん)の採決(さいけつ)が行(おこな)われた。
A vote was taken on the bill.
採決(さいけつ)の結果(けっか)、賛成(さんせい)多数(たすう)で可決(かけつ)された。
As a result of the vote, it was passed by a majority in favor.
議長(ぎちょう)が採決(さいけつ)を取(と)ると宣言(せんげん)した。
The chairman announced that a vote would be taken.

FORMATION:
採(さい) (pick, adopt) + 決(けつ) (decide) → deciding by picking/voting

VERB FORM:
採決(さいけつ)する (to take a vote, to put to a vote)

COLLOCATIONS:

  • 採決(さいけつ)を取(と)る (to take a vote)
  • 採決(さいけつ)に付(ふ)す (to put to a vote)
  • 強行(きょうこう)採決(さいけつ) (railroading a vote through)

OUTCOMES:

  • 可決(かけつ) (passage, approval)
  • 否決(ひけつ) (rejection)

RELATED WORDS:

  • 投票(とうひょう) (ballot, general voting)
  • 決議(けつぎ) (resolution)
general
Added 2026.1.26 14:21 · Revised 2026.3.29 12:05
08000/08395_saiketsu