1.
service status; operating conditions
the current operational status of public transportation services, including whether trains/buses are running normally, experiencing delays, or suspended
Usage
Essential commuter vocabulary: rail companies post real-time 運行状況 on apps, websites and station displays.
TYPES (status terms):
- 通常運行 - normal operation
- 遅延 - delay
- 運転見合わせ - service suspension
- 運転再開 - service resumption
- 間引き運転 - reduced service
Common collocations
- 運行状況を確認する - check service status
- 運行状況を調べる - look up the service status
- 最新の運行状況 - latest service status
Related words
Related Words
Related:
車内放送 (train announcement)
Related:
遅延 (delay)
Related:
遅延証明 (delay certificate)
Related:
振替輸送 (alternative transport)