運行(うんこう)状況(じょうきょう)

うんこうじょうきょう
noun
service status; operating conditions
1. service status; operating conditions
the current operational status of public transportation services, including whether trains/buses are running normally, experiencing delays, or suspended
運行(うんこう)状況(じょうきょう)を確認(かくにん)する。
Check the service status.
台風(たいふう)の影響(えいきょう)で運行(うんこう)状況(じょうきょう)が乱(みだ)れている。
Service is disrupted due to the typhoon.
アプリで運行(うんこう)状況(じょうきょう)をリアルタイムで見(み)られる。
You can see the service status in real-time on the app.

TRANSPORTATION TERM:
運行(うんこう)状況(じょうきょう) is essential vocabulary for commuters in Japan. Train companies provide real-time updates through apps, websites, and station announcements.

COMMON STATUS TYPES:

  • 通常(つうじょう)運行(うんこう) - normal operation
  • 遅延(ちえん) - delay
  • 運転(うんてん)見合(みあ)わせ - service suspension
  • 運転(うんてん)再開(さいかい) - service resumption
  • 間引(まび)き運転(うんてん) - reduced service

COMMON COLLOCATIONS:

  • 運行(うんこう)状況(じょうきょう)を確認(かくにん)する - check service status
  • 運行(うんこう)状況(じょうきょう)が乱(みだ)れる - service is disrupted
  • 最新(さいしん)の運行(うんこう)状況(じょうきょう) - latest service status

RELATED TERMS:

  • 車内(しゃない)放送(ほうそう) - train announcement
  • 遅延証明(ちえんしょうめい) - delay certificate
  • 振替輸送(ふりかえゆそう) - alternative transport
general
Added 2026.1.28 13:51
08500/08776_unkoujoukyou