1.
tax evasion; tax fraud
The illegal practice of not paying taxes owed by concealing income, falsifying records, or other fraudulent means.
脱税で逮捕された。
He was arrested for tax evasion.
脱税は重い罪に問われる。
Tax evasion is punished as a serious crime.
国税庁は脱税の取り締まりを強化している。
The National Tax Agency is cracking down on tax evasion.
脱税 is a legal term for illegal tax avoidance.
COMMON COLLOCATIONS:
- 脱税する: to evade taxes
- 脱税容疑: suspicion of tax evasion
- 脱税事件: tax evasion case
- 脱税額: amount evaded
- 悪質な脱税: malicious tax evasion
CONTRAST WITH LEGAL TAX AVOIDANCE:
- 節税: tax savings (legal methods to reduce taxes)
- 脱税: tax evasion (illegal)