取(と)り締(し)まり

とりしまり
noun, suru-verb
control; supervision; regulation; crackdown
Conjugation
AffirmativeNegative
Present取(と)り締(し)まりする取(と)り締(し)まりしない
Present polite取(と)り締(し)まりします取(と)り締(し)まりしません
Past取(と)り締(し)まりした取(と)り締(し)まりしなかった
Past polite取(と)り締(し)まりしました取(と)り締(し)まりしませんでした
て form取(と)り締(し)まりして取(と)り締(し)まりしなくて
ている present取(と)り締(し)まりしている取(と)り締(し)まりしていない
ている polite取(と)り締(し)まりしています取(と)り締(し)まりしていません
ている past取(と)り締(し)まりしていた取(と)り締(し)まりしていなかった
ている past polite取(と)り締(し)まりしていました取(と)り締(し)まりしていませんでした
Conditional ば取(と)り締(し)まりすれば取(と)り締(し)まりしなければ
Conditional たら取(と)り締(し)まりしたら取(と)り締(し)まりしなかったら
Volitional取(と)り締(し)まりしよう—
Volitional polite取(と)り締(し)まりしましょう—
Potential取(と)り締(し)まりできる取(と)り締(し)まりできない
Passive取(と)り締(し)まりされる取(と)り締(し)まりされない
Causative取(と)り締(し)まりさせる取(と)り締(し)まりさせない
Imperative取(と)り締(し)まりしろ取(と)り締(し)まりするな
1. control; supervision; regulation; enforcement
The act of maintaining order, enforcing rules, or supervising to ensure compliance with laws or regulations.
取(と)り締(し)まりが厳(きび)しい。
Enforcement is strict.
社内(しゃない)の規律(きりつ)取(と)り締(し)まりを担当(たんとう)している。
I'm in charge of maintaining discipline within the company.
食品(しょくひん)の安全(あんぜん)に関(かん)する取(と)り締(し)まりが強化(きょうか)された。
Regulations on food safety have been tightened.
2. crackdown; enforcement action
Intensified enforcement activity, especially by police or authorities against violations.
警察(けいさつ)が飲酒運転(いんしゅうんてん)の取(と)り締(し)まりを強化(きょうか)している。
The police are intensifying their crackdown on drunk driving.
違法駐車(いほうちゅうしゃ)の取(と)り締(し)まりが厳(きび)しくなった。
The crackdown on illegal parking has become stricter.
年末(ねんまつ)は交通(こうつう)取(と)り締(し)まりが増(ふ)えるので気(き)をつけよう。
Traffic enforcement increases at year's end, so let's be careful.

COMPOUND STRUCTURE:
取(と)り締(し)まる (to control, supervise) → noun form 取(と)り締(し)まり

COMMON COLLOCATIONS:

  • 取(と)り締(し)まりを行(おこな)う - to conduct enforcement
  • 取(と)り締(し)まりを強化(きょうか)する - to intensify crackdowns
  • 取(と)り締(し)まりが厳(きび)しい - enforcement is strict
  • 取(と)り締(し)まりに遭(あ)う - to get caught in a crackdown
  • 取(と)り締(し)まりを逃(のが)れる - to escape enforcement

TYPES OF 取(と)り締(し)まり:

  • 交通(こうつう)取(と)り締(し)まり - traffic enforcement
  • 速度(そくど)取(と)り締(し)まり - speed enforcement
  • 不法投棄(ふほうとうき)の取(と)り締(し)まり - crackdown on illegal dumping

RELATED TERM:
取締役(とりしまりやく) - company director/board member (different meaning - uses the same kanji but refers to corporate governance role)

REGISTER:
Neutral to formal. Common in news reports and official announcements.

Related Words

Related: 取(と)り締(し)まる (to control (verb))
Related: 規制(きせい) (regulation)
general
Added 2026.1.19 22:50 · Revised 2026.4.19 14:16
07000/07445_torishimari