1.
shoe cabinet; shoe rack; getabako
A cabinet or storage unit for shoes, typically placed in the entrance area of homes, schools, and other buildings where shoes are removed.
靴を靴箱に入れてください。
Please put your shoes in the shoe cabinet.
学校の靴箱は番号で決まっている。
The shoe lockers at school are assigned by number.
玄関に大きな靴箱を置いている。
I have a large shoe cabinet in the entryway.
靴箱 is an essential piece of furniture in Japanese homes and facilities.
ALTERNATE TERMS:
- 下駄箱: traditional term (literally "geta box")
- シューズボックス: shoe box (loanword)
COMMON CONTEXTS:
- 玄関: home entryway
- 学校: school (students change to indoor shoes)
- 銭湯/温泉: public baths
RELATED TERMS:
- 上履き: indoor shoes
- 玄関: entrance, entryway