お取(と)り寄(よ)せ

おとりよせ

noun

mail order; special order (regional products)

1. mail order; special order (regional products)

Ordering specialty items, particularly regional foods or products, to be delivered from other areas. Often associated with gourmet foods and local specialties.

お取(と)り寄(よ)せスイーツが届(とど)いた。

The mail-order sweets arrived.

北海道(ほっかいどう)からお取(と)り寄(よ)せした海鮮(かいせん)を食(た)べた。

We ate seafood that we ordered from Hokkaido.

人気(にんき)のお取(と)り寄(よ)せグルメをプレゼントした。

I gave popular mail-order gourmet food as a gift.

お取(と)り寄(よ)せ has become increasingly popular in Japan, allowing people to enjoy regional specialties from across the country without traveling. It's especially common for gourmet foods, sweets, and local delicacies.

COMMON COLLOCATIONS:

お取(と)り寄(よ)せグルメ (mail-order gourmet food)
お取(と)り寄(よ)せスイーツ (mail-order sweets)
お取(と)り寄(よ)せ人気(にんき)ランキング (popular mail-order rankings)

RELATED TERMS:

通販(つうはん): online shopping
産地(さんち)直送(ちょくそう): direct from producer
名物(めいぶつ): local specialty

general

Added 2026.2.3 21:23

09500/09827_otoriyose